英语语言文学是广东省重点学科和省级名牌专业，是最早在全国拥有硕士学位授予权的单位之一。该学科学术队伍实力雄厚，团结合作，学术风气好；学术队伍中各成员研究方向明确稳定，注重学术研究的前沿性和原创性，理论结合实际，有突出特色，该学科曾多次获国家级和省级优秀教学成果奖，在华南地区、港澳台地区乃至全国的同类学科中都有着积极和广泛的影响。该学科培养德智体全面发展、在本学科上掌握坚实宽广的基础理论和系统深入的专门知识、具有独立从事科学研究能力的高级专门人才。kaoyangj

学科、专业名称及共 研究方向专	指导 200092 教师kaoyantj	招生人数021-	考  试  科  目课	备  注336 26038
050201  辅导 ☆英语语言文学 专  kaoyangj 01．20世纪英国文学336260 37  同济   正门对面  考  021-  336 26038   共 02．现当代文学文化理论研究专  课           03．跨文化研究	王友贵             刘  岩               陈建平 欧阳护华	10	①     110高级英语写作 ②     210英语文学综合知识 ③     310 20世纪英国文学 ④ 二外421俄语、422法语、423德语、424日语任选一   ① 110高级英语写作 ② 210英语文学综合知识 ③ 311现当代文学文化理论 ④ 二外421俄语、422法语、423德语、424日语任选一   ① 111普通语言学 ② 211英语写作 ③ 312跨文化交际研究 ④ 二外421俄语、422法语、423德语、424日语任选一	除特别注明，本专业考生均为英语专业考生       同上               同上
04．英语语言与教学研究             05.翻译学	吴旭东             王友贵 穆  雷 曾利沙		① 111普通语言学 ② 211英语写作 ③ 313外语教学研究 ④ 二外421俄语、422法语、423德语、424日语任选一   ① 112翻译学概论 ② 211英语写作 ③ 314语言文学与翻译 ④  二外421俄语、422法语、423德语、424日语任选一	同上             同上

 

1．现当代文学文化理论研究方向

（1） M. H. Abrams, A Glossary of Literary Terms, 7^th edition, Harcourt Brace College Publishers, 1999

（2） Ramon Seldon, Peter Widdowson, Peter Brooker, A Reader’s Guide to Contemporary Literary Theory, 4^th edition, Prentice Hall, 1997

（3）Chris Barker, Cultural Studies: Theory and Practice, 2^nd edition, Sage Publications, 2000

（4） 盛宁著：《二十世纪美国文论》（Twentieth Century American Literary Theory），北京大学出版社，1994年

 

（1）    谭载喜著，《西方翻译简史》（修订本），北京：商务印书馆，2004

（2）    陈福康著，《中国译学理论史稿》（修订本），上海：外语教育出版社，2000

（3）    MUNDAY, Jeremy. 2001. Introducing Translation Studies: Theories and Applications. London & New York: Routledge

（4）    HATIM, Basil. & Jeremy Munday. 2004. Translation: An advanced resource book. London and New York: Routledge

（5）    近十年《中国翻译》杂志